Advice on my mother's pension?

Yes as executor the court gave you the letter of power you present to the Pension Board. It is your duty to locate and gather all funds your mom is and was entitled to.